Thank you to the individuals and groups who supported my work collaboratively translating the poems of Boris Slutsky from Russian to English in 2014 -2016. The number of individuals who helped on this project was large; people supported this project in a myriad of ways, including room reconfiguration, graphic design, video recording, Russian idiomatic translations, and marketing. I received organizational support from the Oregon Jewish Museum, Congregation Shir Tikvah, and the Regional Arts & Culture Council.
Special thanks to individuals outside of Oregon who helped support this project with donations: Peggy Shumaker & Joe Usibelli, Nancy Boutilier, Gigi & Tom McKeever, Becky & Matt Marshall, Jonathan Green, Amon & Carol Burton, Jenny Baxley Lee & Gabe Lee, Richard Warner, Elizabeth Dyer, Kate Burke, and Jessie Chesnutt & Natalie Sauro.
Here's a bilingual reading of "Relearning Solitude " given at the Oregon Jewish Museum in April 2015.